Interview en anglais
Archives de la catégorie ‘Vidéos’
Vidéo : Majalli Whbee, Vice-Président de la Knesset, Israel
Publié dans Asie-Pacifique, Vidéos à juillet 21, 2010 | Poster un commentaire »
Vidéo : Ali Larijani, Président du Parlement islamique d’Iran
Publié dans Asie-Pacifique, Vidéos à juillet 21, 2010 | Poster un commentaire »
Interview en farsi et en français
Vidéo – Meira Kumar : Présidente de la Chambre du peuple, Inde
Publié dans Asie-Pacifique, Vidéos à juillet 20, 2010 | Poster un commentaire »
Interview en anglais
Vidéo : Abdelwahad Radi, Président de la Chambre des Représentants, Maroc
Publié dans Afrique, Pays arabes, Vidéos à juillet 20, 2010 | Poster un commentaire »
Interview en français
Vidéo : Carlos Navarrete, Président du Sénat mexicain
Publié dans Amériques, Vidéos à juillet 20, 2010 | Poster un commentaire »
Interview en espagnol réalisée le 19 juillet 2010
Remarques liminaires – Ban Ki-moon : Secrétaire général de l’ONU
Publié dans Citations, Démocratie, Nations Unies, Vidéos à juillet 19, 2010 | Poster un commentaire »
La démocratie a fait la preuve de son pouvoir sur l’ensemble des questions que nous traitons en commun. C’est pourquoi je suis aussi troublé par les revers auxquels nous avons assisté récemment. Nous avons vu des changements de gouvernement contraires à la Constitution, en Afrique et ailleurs. Il y a eu des coups d’Etat et des prises de pouvoir illégales […] Ces menaces nous rappellent que rien n’est jamais acquis en matière d’avancée démocratique. Celle-ci est le fruit d’un travail acharné, d’une ambition, d’une volonté et d’efforts incessants.
L’UIP fait entendre la voix des citoyens du monde entier dans les débats de l’ONU. Elle contribue à intégrer les questions d’intérêt mondial dans le travail des assemblées nationales du monde entier. En ces temps de crise, renforçons le partenariat stratégique qui unit l’ONU et l’UIP et l’ONU et les parlements nationaux.
Interview en anglais
Remarques liminaires – M. Theo-Ben Gurirab : Président de l’Union interparlementaire
Publié dans Citations, Démocratie, Vidéos à juillet 19, 2010 | Poster un commentaire »
Nous sommes ici pour débattre des grandes crises mondiales et réfléchir à la manière de renforcer le bien commun par plus de responsabilité. […] Pour pouvoir rendre des comptes, les institutions démocratiques doivent être fortes. Elles doivent résister à la tentation de dénaturer les règles de la démocratie pluraliste. Elles doivent résister aux tempêtes.
Le règlement des crises ne doit pas se borner à secourir l’économie. […] Nous devons être prêts à poser les vraies questions, qui sont souvent gênantes. Or, on dirait parfois que nos priorités sont tout à fait inadaptées. Lorsque l’on réfléchit un instant aux montants inimaginables que les pays consacrent à l’achat d’armes, lourdes et légères, l’on a sans doute raison de se demander si une plus grande sécurité ne serait pas assurée pour chacun de nous en consacrant une simple fraction de ces sommes à nos congénères.
La Déclaration du Millénaire nous dit comment nous pouvons créer ensemble un monde meilleur. […] Ces dix dernières années, nous avons fait des progrès, des progrès considérables. Mais il nous reste un long chemin à parcourir. Je suis convaincu que dans le monde globalisé d’aujourd’hui nos parlements peuvent apporter quelque chose d’irremplaçable à la coopération internationale – une meilleure compréhension des rouages de la démocratie.
Vidéo en anglais:
La Réunion des Présidentes de parlement
Publié dans Femmes / genre, Objectifs du Millénaire de dévéloppement, Résumes des séances, Vidéos à juillet 18, 2010 | Poster un commentaire »
Sur les huit Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) adoptés par l’ONU, les Objectifs 4, sur la mortalité infantile, et 5, sur la santé maternelle, sont ceux pour lesquels les progrès sont les plus lents. A seulement cinq ans de l’échéance 2015, les Présidentes de parlement s’unissent pour lutter contre la mortalité des enfants et protéger la santé des mères.
Durant leur première journée d’échanges, les 23 Présidentes de parlement réunies à Berne, au Parlement suisse, ont étudié de près les liens entre l’égalité des sexes et la santé des femmes. Elles ont aussi mis en exergue l’incidence des OMD 4 et 5 sur la réalisation des autres Objectifs du Millénaire, estimant que le plus difficile était de faire appliquer les lois, de renforcer des moyens trop maigres, d’affermir la volonté politique et de défaire les stéréotypes et les mentalités discriminatoires.
Interviews filmées : Réunion des Présidentes de parlement
00"12 – Fehmida Mirza : Présidente de l’Assemblée nationale, Pakistan (en anglais)
01"36 – Alejandra Sepulveda : Présidente de la Chambre des Députés, Chili (en espagnol)
03"26 – Rose Mukantabana : Présidente de la Chambre des Députés, Rwanda (en français)
05"22 – Baroness Hayman : Président(e) de la Chambre des Lords, Royaume-Uni (en anglais)
07"21 – Jozefina Topalli : Présidente du Parlement, Albania (en anglais)
09"47 – Ivonne Passada : Présidente de la Chambre des Représentants, Uruguay (en espagnol)
A propos de la conférence
Publié dans Journal du Secrétaire général, Vidéos à juillet 13, 2010 |
Première interview en anglais, la suite en français
